Restroom Cleaning

English

  1. In order to avoid harming yourself or the building’s occupants, always use the mildest chemicals that will do the job effectively.
  2. Corrosive chemicals can blind you in seconds.  Always wear goggles to protect your eyes.
  3. Read the Code of Safe Practices entitled “Hazard Communications.”
  4. Corrosive chemicals can damage your skin and leave scars.  Also, some hazardous chemicals can be absorbed through your skin.  Always wear gloves to protect your hands.
  5. Some hazardous chemicals are easily inhaled.  Be sure that your work area has enough ventilation.
  6. Mixing different products together can create poisonous chemicals.  DO NOT mix products, and always rinse out buckets thoroughly after each use.
  7. Protect yourself from contact with fungi, bacteria and other potentially infectious agents that may be present in showers and sinks.  Wear gloves, goggles appropriate.  If you choose to wear a respirator, read the Code of Safe Practices entitled “Respirators.”
  8. Always wear gloves when emptying restroom trash cans, as they may contain blood, hypodermic needles, or broken glass.
  9. Never clean up blood or other bodily fluids unless you have received Bloodborne Pathogens Training, are authorized by your supervisor to handle the job, and you are wearing gloves, goggles, and any other Personal Protective Equipment deemed necessary by your Supervisor.  (See “Bloodborne Precautions.”)

Español

  1. Con el fin de evitar lesionarse o lesionar a los ocupantes del edificio, siempre use los productos químicos más suaves que harán el trabajo con eficacia.
  2. Productos químicos corrosivos puede cegar en segundos. Siempre use gafas para proteger sus ojos.
  3. Lee el Código de Prácticas de Seguridad titulada ” Comunicación de peligro “.
  4. Productos químicos corrosivos pueden dañar la piel y dejan cicatrices. Además, algunos productos químicos peligrosos pueden ser absorbidos por la piel. Siempre use guantes para protegerse las manos .
  5. Algunos productos químicos peligrosos se inhalan con facilidad . Asegúrese de que el área de trabajo esté suficientemente ventilado.
  6. Mezclar diferentes productos juntos pueden crear sustancias químicas tóxicas. NO mezcle los productos , y siempre enjuague cubos fondo después de cada uso.
  7. Protéjase del contacto con hongos , bacterias y otros agentes potencialmente infecciosos que pueden estar presentes en las duchas y lavabos. Use guantes, gafas apropiadas. Si decide usar un respirador, leer el Código de Prácticas de Seguridad titulada ” respiradores”.
  8. Siempre use guantes al vaciar latas de basura de baños , ya que pueden contener sangre, agujas hipodérmicas, o vidrios rotos.
  9. Nunca limpie sangre u otros fluidos corporales a menos que haya recibido formación patógenos transmitidos por la sangre , están autorizados por el supervisor para realizar el trabajo , y que usted está usando guantes , gafas y cualquier otro equipo de protección personal se considere necesario por su supervisor. (Consulte ” Precauciones Patógenos transmitidos por la sangre .”)